Billy Talent - The Ex [txt + tłum.]

The Ex

Well, I looked at her face and then I knew she changed,
My heart turned black and then the sky turned gray!
My heart turned black and then the sky turned gray!

So I sat in my room for 27 days,
No she never called, I had something to say!
No she never called, I had something to say!

I don't know much and I don't know how...

Why would she put me through such torture,
I would have given my life for her,
She was the one that knocked me over,
Now I'm alone sitting on the corner

Well, I heard she's great and her new boyfriend's lame,
She can go to hell I'll never be the same!
She can go to hell I'll never be the same!

And these open wounds will heal with time they say,
My heart turned black and then the sky turned gray!
My heart turned black and then the sky turned gray!

I don't know much and I don't know how...

Why would she put me through such torture,
I would have given my life for her,
She was the one that knocked me over,
Now I'm alone sitting on the corner.

Była

Więc, kiedy spojrzałem na jej twarz, wiedziałem, że się zmieniła
Moje serce stało się czarne a niebo szare!
Moje serce stało się czarne a niebo szare!

Więc przesiedziałem w moim pokoju 27 dni
Nie, ona nigdy nie zadzwoniła, miałem coś do powiedzenia!
Nie, ona nigdy nie zadzwoniła, miałem coś do powiedzenia!

Nie wiem jak bardzo i nie wiem jak…

Dlaczego zadała mi takie tortury?
Oddałbym własne życie dla niej
Ona była jedną z tych, którzy przyczynili się do mojego upadku
Teraz siedzę samotnie w kącie.

Więc, słyszałem, że jest świetna, a jej nowy chłopak kulawy
Może iść do piekła, nigdy już nie będę taki sam!
Może iść do piekła, nigdy już nie będę taki sam!

I te otwarte rany zagoją się z czasem, powiedzieli
Moje serce stało się czarne a niebo szare!
Moje serce stało się czarne a niebo szare!

Nie wiem jak bardzo i nie wiem jak…

Dlaczego zadała mi takie tortury?
Oddałbym własne życie dla niej
Ona była jedną z tych, którzy przyczynili się do mojego upadku
Teraz siedzę samotnie w kącie.