The Rasmus - Keep your heart broken (txt + tłum.)

Keep your heart broken

Enfolding your love in my heart
By the dawn I'll be gone
The road keeps us apart
For some time I'll be gone

You promised to swallow your tears when I leave you
You promised to follow the leads I will give you
You said you would crawl in the dark from the laughter
You said you would long after me ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

Days go by like the wind
And this life is too short
It makes no sense to give in
To release you from my thoughts
I promised to write you, I'll always remember
I promised to try to be back 'til December
I said I must go, I must face this disaster
I said I would come after you ever after

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken

If you just promise to keep your heart
Promise to keep your heart broken
If you just promise to keep your heart broken
Broken

My love will grow black if your heart gets stolen
Just promise to keep your heart
One day I'll come back if the door's still open
Just promise to keep your heart broken
Forever and after my love
Just promise to keep your heart broken

Zatrzymaj swoje złamane serce

Objęty Twoją miłością w moim sercu
Odejdę skoro świt
Droga trzyma nas osobno
Odejdę na jakiś czas.

Obiecałaś powstrzymać łzy, kiedy Cię zostawię
Obiecałaś postępować zgodnie ze wskazówkami, które Ci zostawiłem
Powiedziałaś, że będziesz czołgać się ze śmiechu
Powiedziałaś, że wolisz być długo po mnie, niż później.

Moja miłość stanie się czarna, jeśli Twoje serce zostanie skradzione
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje serce
Pewnego dnia wrócę, jeśli drzwi wciąż będą otwarte
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje złamane serce.

Dni upływają jak wiatr
To życie też jest za krótkie
Przez to nie ma żadnego sensu by zostać
By zwolnić Cię z moich myśli.

Obiecałem Ci, że będę pisać do Ciebie, będę zawsze pamiętać
Obiecałem, że postaram się wrócić przed listopadem
Powiedziałem, że muszę iść, muszę stawić czoła tej katastrofie
Powiedziałem, że kiedyś wrócę.

Moja miłość stanie się czarna, jeśli Twoje serce zostanie skradzione
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje serce
Pewnego dnia wrócę, jeśli drzwi wciąż będą otwarte
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje złamane serce.

Jeśli tylko obiecasz, że zatrzymasz swoje serce
Obiecaj, że zatrzymasz swoje złamane serce
Jeśli tylko obiecasz, że zatrzymasz swoje złamane serce
Złamane.
Moja miłość stanie się czarna, jeśli Twoje serce zostanie skradzione
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje serce
Pewnego dnia wrócę, jeśli drzwi wciąż będą otwarte
Po prostu obiecaj mi, że zatrzymasz swoje złamane serce
Na zawsze i po mojej miłości
Po prostu obiecaj, że zatrzymasz swoje złamane serce.